règlement
la méconnaissance des règles ne constitue pas une circonstance atténuante

Nous encourageons vivement tous les participants à les lire attentivement avant de se rendre sur la page des inscriptions de la compétition car il est crucial que chaque coureur lise et comprenne parfaitement les règles avant un engagement dans cette aventure. Référez-vous scrupuleusement pendant votre préparation et à les lire une dernière fois avant de se présenter à Delémont.

voir le règlement

fair-play & engagement du coureur
Privilégier la sécurité de soi et des autres en tout temps

La prise en considération de chaque membre oeuvrant pour la réussite de l'événement doit être respectée dans son intégrité la plus totale. Cet encouragement va à toutes personnes qui participe à notre événement. Durant l'événement nous mettons un accès crucial au comportement exemplaire de chacun aussi bien sur vélo qu'hors du vélo.

Deutsch